Ubi Soft Entertainment Contacto: DIANA GUIU Telephone: +34 93 544 15 03 Fax: +34 93 589 56 60 E-mail: dguiu@mail.intercom.es E3 Atlanta, 27 de Mayo 1998. UBI SOFT NO OLVIDA LA MUSICA EN EL E3 DE ESTE AÑO ¡LECCIONES DE ROCK 'N ROLL DE GUITARRA Y PIANO EN CD-ROM! 'Classic Rock Guitar' y 'Piano Hits' de Ubi Soft enseña piano y guitarra a nivel intermedio a través de las canciones de Jimi Hendrix, Lynyrd Skynyrd, Stevie Ray Vaughan, The Beatles, John Lennon, Elton John, Sting, Bob Seger y otras leyendas del rock. ¡Atención aspirantes a Jimi Hendrix! Preparaos para la entrega de Classic Rock Guitar, la premiada serie de enseñanza multimedia de guitarra de Ubi Soft Entertainment que utiliza las técnicas más avanzadas de enseñanza del mercado para enseñar a los guitarristas de nivel intermedio a tocar algunas de las mejores canciones de rock de todos los tiempos. Si quieres mejorar tus habilidades al piano y prefieres tocar a los Beatles en vez de a Beethoven, apúntate a las lecciones de Piano Hits de Ubi Soft Entertainment. Utilizando vídeo sincronizado, sonido de múltiples pistas y notación en movimiento, estos tutoriales de música en CD-ROM emplean un álbum repleto de técnicas interactivas para ayudar a los guitarristas y pianistas de nivel intermedio a dominar las mejores canciones de rock. Classic Rock Guitar enseña cada canción utilizando arreglos con los mismos rasgados y tratamiento musical que las grabaciones originales, permitiendo a los usuarios reproducir el sonido y el espíritu del artista original. Los programas emplean más de 30 minutos de vídeo educativo sincronizado con sonido, notación en movimiento, además de zooms de pantalla completa que permiten a los estudiantes tocar con detalle. Estas características proporcionan a los usuarios una completa guía visual y de audición para tocar cada una de las canciones. Los estudiantes pueden revisar una técnica o patrón específico enlazando con una de las aproximadamente 160 lecciones interactivas o ejercicios, cada uno equivalente a una hora de clase particular. Las técnicas complejas se dividen en ejercicios rápidos de aprender para dominar la música con rapidez, y cada lección también puede ser personalizada a través de las funciones de repetición, avance y retroceso. En el programa de guitarra los arreglos son presentados en un formato acústico que pretende ser desafiante para el guitarrista de nivel intermedio. El programa cubre todas las técnicas esenciales, ofrece una revisión de los fundamentos musicales e incluye sintonizadores acústicos y eléctricos y un metrónomo digital. También incluye sonido de calidad estéreo probado y aprobado por estudiantes de guitarra, músicos y conservatorios de música de todo el mundo. Los arreglos de las canciones están adecuados para un nivel intermedio, a la vez que mantienen toda la riqueza y el espíritu del original. Con Piano Hits, también puedes recibir una crítica nota a nota de tu actuación tocando una canción dada con tu teclado electrónico conectado al ordenador. Estas y otras funciones hacen posible que los usuarios aprendan a su propio ritmo y aíslen los pasajes que les causan problemas para prestarles mayor atención. Diseñado por un equipo internacional de guitarristas, pianistas y educadores musicales, los programas permiten una instrucción interactiva dinámica a un precio mucho menor que las clases particulares permitiendo a cualquier guitarrista y pianista llevar su técnica a nuevos niveles, ofreciendo una variedad de opciones más amplia que cualquier programa similar del mercado, sumando en total el equivalente a un año de clases particulares. La serie Learn & Play incluye la línea de Guitarra y la línea de Piano. La serie de Classic Rock Guitar debutó el año pasado con un primer volumen que incluía canciones de Bob Dylan, Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan y otros, incluyendo " Hey Joe, " " Dust In The Wind, " " Blackbird, " " Sweet Home Alabama, " " Wild World, " " Life By The Drop, " " Blowin' In The Wind " y " No Woman No Cry. ". El volumen 2 incluye siete de clásicos de Lennon/McCartney incluyendo " Yesterday, " " Norwegian Wood, " " Across the Universe, " " Help, " " You've Got to Hide Your Love Away, " " Michelle, " " Blackbird " y " Let It Be. " Piano Hits incluye Imagine de John Lennon, Your Song de Elton John, Lady Madonna de Los Beatles, Fields of Gold de Sting y la oda de Bob Seger a Old Time Rock 'n Roll, Oh Happy Days, un espiritual negro tradicional y Don't you Worry About a Thing de Steevie Wonder. UBI SOFT PRESENTA UN DESTACADO PROGRAMA DE ARTE EN EL E3 DE ESTE AÑO EL PRIMER PROGRAMA interactivo PARA APRENDER A DIBUJAR Ubi Soft presenta 'Artist! Learn To Draw,' un nuevo CD-ROM interactivo que incluye modelos paso a paso, los principales conceptos artísticos, obras maestras y mucho más. ¡Hay una forma totalmente nueva de aprender a dibujar! Es Artist! Learn To Draw de Ubi Soft Entertainment, el primer programa educativo de dibujo en CD-ROM del mercado y el primer título en una nueva serie de Ubi Soft llamada Arts Factory diseñada para aprovechar los beneficios del formato interactivo en varias áreas de la enseñanza de las bellas artes. Artist! Learn To Draw funciona como un tutor virtual que enseña a los usuarios trabajando con lápiz y papel a reproducir 40 temas diferentes en cinco grandes categorías. El programa está dividido en retratos, la forma humana, naturalezas muertas y estudios documentales, con ocho ilustraciones por sección, cada una de ellas dividida en una serie de 20 o 30 pasos para ayudar a la reconstrucción precisa del tema a mano. Una explicación narrativa que acompaña a cada paso asegura el entendimiento y proporciona información útil sobre la técnica, como por ejemplo porqué se utiliza un lápiz blando o duro en una situación dada. Cada lección también cubre los temas del volumen, las proporciones, los sombreados y los contornos. Cada tema y cada paso en el proceso de dibujo pueden ser vistos de forma completa en la pantalla y con un zoom a pantalla completa con una resolución de 1024 x 768 para un estudio más de cerca, ofreciendo a los usuarios casi 1.200 imágenes de gran calidad desde las que trabajar. Los temas también se pueden ver en vistas en 3D que se pueden girar para mostrar sus formas básicas y las principales líneas de construcción. El programa también incluye 40 videos que ilustran la posición correcta del lápiz, la longitud de los trazos del lápiz y otros aspectos físicos del proceso de dibujo. Además, cada capítulo tiene enlaces con trabajos de artistas famosos que van desde Vinci, Monet y Van Gogh a Warhol y Dalí para mostrar la variedad de tratamientos que pueden ser aplicados a un tema dado. También se incluyen trabajos de estudiantes para mostrar los errores más comunes. Una serie de lecciones especiales de perspectiva cubre varios aspectos del tema, incluyendo la construcción de superficies y volúmenes en perspectiva y también permite al usuario cambiar la perspectiva y el punto de fuga de una escena en tiempo real. El programa también incluye ejercicios de dibujo cronometrados y otras actividades que simulan la experiencia de estar en una clase de dibujo. El material cubierto es equivalente a un año de clases de dibujo a nivel básico. Piano Hits está planificado para su lanzamiento al mercado en el tercer trimestre, en CD-ROM para PC a un precio recomendado de venta al público de $59.95. también está planeado lanzar una versión DVD-ROM. Classic Rock Guitar y Artist! Están disponibles a través de una red nacional de distribuidores y vendedores. Para mayor información llame a Ubi Soft en el 415/547-4000 o visite el sitio Web de la compañía en http://www.ubisoft.com. Los requerimientos mínimos del sistema incluyen un procesador P90, Windows 95, 8MB de RAM, un monitor SVGA de 16 bits, una tarjeta de sonido compatible con MPC y una unidad de CD-ROM de doble velocidad.